Der beste Fang
Álbum: German Schlager of the 50s & 60s
Letras
Wir setzen die Segel, wollen weit ins Blau hinaus
Der Wind wird uns tragen, auf dem Meer sind wir zu haus
Doch unsere Liebe, sie gilt nicht nur der See
Daheim ist das Mädchen, der Grund für Seemanns Heimweh
Den besten Fang in meinem Leben, den fing ich nicht auf See
Mein Herz fängt an zu beben, wenn ich dich dann wieder sehe
Und das Salz auf deinen Lippen, wie die Brise auf dem Meer
Bist der Grund in meinem Leben, warum ich immer wieder Heim kehr
In 1000 Häfen da gingen wir an Land
Doch jedes Mädchen, dass ich traf, wie Fussspuren im Sand
Ich hab mir geschworen, ich kehr zurück zu dir
Nur du hast was ich brauch und all das gibst du mir
Den besten Fang in meinem Leben, den fing ich nicht auf See
Mein Herz fängt an zu beben, wenn ich dich dann wieder sehe
Und das Salz auf deinen Lippen, wie die Brise auf dem Meer
Bist der Grund in meinem Leben, warum ich immer wieder Heim kehr
English:
We set sail, want to go far out into the blue
The wind will carry us, we are at home on the sea
But our love is not only for the sea
Home is the girl, the reason for the sailor's homesickness
The best catch in my life, I didn't catch it at sea
My heart starts to tremble when I see you again
And the salt on your lips, like the breeze on the sea
You are the reason in my life why I always return home
In 1000 harbors there we went ashore
But every girl I met, like footprints in the sand
I swore I'd come back to you
Only you have what I need and you give it all to me
The best catch of my life, I didn't catch it at sea
My heart starts to tremble when I see you again
And the salt on your lips, like the breeze on the sea
You are the reason in my life why I always return home